U.S. stocks rose modestly as technology shares rebounded—led by gains in Nvidia and Apple—while financials also strengthened, offsetting continued weakness in software names amid lingering AI-related concerns and mixed economic data ahead of key inflation reports.
